Dermarium 4, detail, 2023
Lampblack, embossing and wax on paper
50 × 35 cm
Lampblack, embossing and wax on paper
50 × 35 cm
english below
« Ce qu’il y a de plus profond dans l’homme, c’est la peau »
Paul Valéry
Paul Valéry
La série «Dermarium » développe une recherche plastique et expérimentale autour de la trace corporelle. S'y mélangent les reliefs et aspérités de peau et d'organes relevés au noir de fumée, et les plis et replis de lambeaux de cire. Assemblés et superposés, ces fragments composent des anatomies parcellaires et stratifiées. Entre écorchés et images endoscopiques les compositions brouillent les repères d'échelle et de profondeur : surface et intérieur, membrane et entrailles se rencontrent sur une même plan.
Dermarium 3 & 4, 2023
Lampblack, embossing and wax on paper
50 × 35 cm
« What is deepest in man is the skin »
Paul Valéry
Paul Valéry
The series “Dermarium” explores bodily traces through experiments with materials and impressions. The textures and irregularities of skin and organs captured in lampblack mingle with the folds and creases of wax fragments. Assembled and layered, these fragments form partial, stratified anatomies. Between écorché studies and endoscopic imagery, the compositions blur distinctions of scale and depth: surface and interior, membrane and viscera meet on a single plane.
Dermarium 5, detail, 2023
Lampblack, embossing and wax on paper
50 × 35 cm
Dermarium 2, 2023
Lampblack, embossing and wax on paper
50 × 35 cm
Dermarium 1, 2023
Lampblack, embossing and wax on paper
50 × 35 cm
